- slip
- 1. скольжение; скользить, проскальзывать
bubble slip velocity — скорость скольжения пузырьков
slip-propeller slip — скольжение воздушного винта
propeller slip — скольжение воздушного винта
mean face slip — средняя величина скольжения
coefficient of slip — коэффициент скольжения
2. смазывание3. гранка; столбецslip proof — корректура в гранках
proofs in slip — корректура в гранках
proof in slip — гранка, корректура в гранках
4. лента; узкая полоскаa narrow slip of ground — узкая полоска земли
perforated slip — перфорированная лента
a slip of paper — полоска бумаги
5. выступ на обрезе словарей6. карточка; бланкwork slip — рабочая карточка
acceptance slip — бланк для акцепта
a voting slip — бланк избирательного бюллетеня
inventory count slip — инвентаризационная карточка
7. конец шнура, приклеиваемый к сторонке переплётной крышкиin slips — в гранках
catalog slip — каталожная карточка
coating slip — меловальный состав
compliment slip — поздравительная карточка
errata slip — список опечаток
guide slip — поисковая карточка
order slip — бланк заказа
paste-in slip — вклейка, вклейной лист
rejection slip — извещение издателя с отказом от публикации
request slip — требование
routine slip — карточка принятой формы
slip fuel tank — сбрасываемый топливный бак
summary slip — итоговый чек
slip lid — надвижная крышка
charge slip — товарный чек
English-Russian big polytechnic dictionary. 2014.